DECIR DEL AGUA /
PÁGINA ANTERIOR
PRIMERA PÁGINA
PÁGINA SIGUIENTE
Undécima entrega / Julio de 2005 / página 16
Por los días en que redactábamos esta entrega de DECIR DEL AGUA, nos llegó la noticia del fallecimiento del poeta y novelista cubano Reinaldo Bragado Bretaña.  La pérdida de un creador, de un artista, siempre es un hecho empobrecedor para cualquier nación, para cualquier grupo social; la pérdida de un poeta es tal vez la expresión más nefasta y sombría de esa desposesión.  Lamentamos que la obra de este escritor haya llegado así a su expresión final, y recogemos en esta OBRA CONCLUIDA una breve muestra de textos suyos, a manera de reconocimiento a su labor.  Agradecemos la cooperación que el fotógrafo Pedro Portal nos dio en la preparación de este homenaje.
Ha fallecido Reinaldo Bragado Bretaña

OBRA CONCLUIDA

Reinaldo Bragado Bretaña en Miami.  Foto de Pedro Portal. 

En estos días el mejor lugar para un hombre justo

es el banquillo de los acusados.

Desde allí,

bello y exótico,

el hombre luce su mejor cualidad,

la capacidad de equivocarse.

También logra que un murmullo raro

recorra los huesos del fiscal

que a batir de puertas

clama por el silencio de su cráneo.

En estos días también existen

otros sitios para los hombres.

Decídase a tiempo: son opcionales.

OFERTA

Tengo una pésima caligrafía.

Cuando escribo silencio me sale ruido

y las letras conspiran en el papel

para formar palabras que no quiero.

Tengo una pésima caligrafía

tal vez porque soy zurdo

y lo que escribo no es premeditado.

Pero nadie me cree,

nadie,

y me culpan por lo que escribo

a pesar de que tengo una pésima caligrafía.

CALIGRAFÍA

El herido recogió su llanto y volvió a casa.

Rabió cada paso y meditó venganza.

Desde su cama vio ilusiones y tuvo paz.

Levantó su mano y supo de la mañana húmeda.

Cuando quiso matar salieron flores de sus ojos

y la muerte se negó a servir de carga.

EL HERIDO
Carátula del último libro de poemas publicado en vida por Reinaldo Bragado Bretaña, Curazao 24: cuidado con el perro.  Miami, Editorial Outsider, 2004.

Reinaldo Bragado Bretaña nació en La Habana en 1953 y falleció en Miami el 27 de junio de 2005.  Poeta, narrador, periodista y editor. Residió en Estados Unidos desde 1988.  En su país formó parte del grupo fundador del movimiento de los derechos civiles.  En el exilio publicó las novelas La estación equivocada (1989) y La ciudad hechizada (1989), entre otras, así como los libros de cuentos Bajo el sombrero y En torno al cero, ambos en 1994.  Su obra poética apareció en dos libros: El álbum de las sombrillas (1995) y Curazao 24: cuidado con el perro (2004); los tres poemas que publicamos proceden de este último volumen.   En Miami fue fundador y director de la revista cultural El Pequeño Café, que apareció trimestralmente entre noviembre de 2001 y diciembre de 2002.